Posted by: QQmei | April 13, 2010

派大馨姊姊偵探社報導

各位關心成龍溼地的大朋友、小朋友大家好呀!我是4/9號和4/10號的特派紀錄員派大馨(敏馨姊姊),這幾天有很多小朋友看到我都有跟我打招呼,讓我感覺到成龍村每個小朋友都很有禮貌耶!所以我要在這邊為你們鼓掌,真的好棒唷!
阿公阿嬤叔叔阿姨也都很熱情,這裡的狗狗貓咪也都很可愛,讓我好像回到小時後,很開心的說,藝術家還有大哥哥大姊姊還會待在成龍村10幾天,每天都要記得跟我們say hello喔!

4/9  星期五
在4/8號藝術家與志工們正式在成龍國小和大家見面後,今天一早藝術家們各個火力全開,開始蒐集所需要的自然材料,準備開工囉!

一大早,準備出發吃早餐前,我們開心的拍了工作天的合照,因為今天是個重要的日子,當然要好好紀念一下囉!哈哈!

今天為什麼這麼重要呢?因為今天晚上可是有大家所期待的weclome party呀!不管怎樣,還是先工作吧!派大馨姊姊和NICK哥哥是台北的羅懿君姊姊的小天使,所以我們一大早吃完早餐,就到處去撿了好多好多大顆的石頭,我們想將這些石頭圍成一個大大的圓,這個圓可是我們作品裡的地基唷!

為了要讓石頭與石頭之間能夠黏在一起,我們用了糯米粉、黑糖、牡蠣粉煮了一鍋黏著劑,好讓石頭的圓可以更堅固唷!

mortar made from sticky rice, sugar cane juice and powdered oyster shells

哇!辛苦了一整天,我們完成了重要的底基──由石頭排成的圓,大家都很開心呢!小朋友也一直跑到石頭裡面來,但是要記住,可千萬不要把石頭給踩亂囉!

齁齁,今天的工作進度總算完成了,接下來就是各位鄉親最期待的welcome party了!
下午六點一到,市長小朋友就騎著腳踏車趕著去廟口廣播啦!((歡迎各位鄉親來參加藝術家們的weclcome party)),市長大人的聲音還真是響徹雲霄,真的是把人潮都吸引到廟口來了呢,這一道道豐盛的菜,可都是厝邊頭尾煮來請大家吃的呢!還有還有鄉長炒米粉的功夫也是一流,大家煮飯的功夫都很厲害,讓人一碗接一碗,飽受口福,尤其在這裡一定要稱讚郭子媽一下,每天我們所吃的豐盛晚餐可都是郭子媽煮的,真的是給他好吃到沒話說!

吃飽飯後,就是藝術家們與成龍村的村民第一次親密接觸啦!每位藝術家都帶來了簡報檔,和大家介紹了他們自己還有他們要在成龍村完成的藝術創作,相信大家都還記得吧!只要你們有空,都歡迎你們來幫忙,和我們一起完成創作唷!在聽完每位藝術家的介紹後,今天的welcome party也到了一段落,非常感謝大家的熱情參加,最後來一張大大的合照吧!
weclome party 成功
(需要大合照……調片子中,請稍候!)

4/10  星期六
今天是可愛的週末假日,今天一大早,就看到小朋友們紛紛到三合院來報到,睜大眼睛望著我們,很主動的詢問加入幫忙小志工行列,有些小朋友幫忙扛竹子,有些小朋友幫忙撿石頭,有些則是幫忙帶路,還好有你們的幫忙,讓藝術家們跟志工都可以順利進行作品創作呢!

還有還有,三合院房東的大姊真是太熱情了,因為天氣很熱,帶來可以解渴的飲料,還有口湖當地有明的旭成菜圃餅,擔心椅子不夠,多買了很多張椅子呢!在這裡一定要特別感謝房東大姊及其一家人,感謝你們的熱情招待呀!^^

今天印度的藝術家Shilpa和他的志工們很賣力的在割竹子,這些機具有一定的危險性,小朋友可千萬不能觸碰的唷!

Shilpa's team: a 20-years-old Young man and a 29-years-old Old man

美國的ROY爺爺早上則是去口湖鄉有名的『阿水教育果園』參觀,這裡的玫瑰番茄比一般的小蕃茄還要小一點,吃下去很滑順,甜度也比較甜,真是特別,讓我忍不住也想買幾盒回去孝順爸媽一下了!還有啊!要謝謝阿水大哥送給懿君的牡蠣粉,這裡的人真的是給他很海派的啦!
法國藝術家Myriam今天則是要用蘆葦和一些材料準備要完成他的藝術創作,真是讓人期待!
澎湖的嘉萍和中和夫婦很努力的在打地基,地基的造型乍看之下很像一艘船呢!希望水鳥們都要來這裡度假的啦!
台北的藝術家懿君也使用竹子作支架,還有用繩子作為輔助工具,這麼做的目的都是為了要將我們的藝術品加固唷!今天好多小朋友都有幫忙藝術家做很多事情呢,像是有些人幫忙撿繩子、有的人幫忙固定竹子、有的人幫忙載材料呀,你們真的是我看過最乖巧又最懂事的小朋友了!一定要給自己一個愛的鼓勵唷!還有還有,這幾天NICK哥哥也幫了很多小朋友取了英文名字,如果你還沒有屬於自己的英文名字,可以來找NICK哥哥幫你取英文名字唷!

Nick is in Yi-Chun's team. you can easily find them at the wetland.

晚上吃完晚餐之後,雖然大家都很累了,我們仍然出發前往北港夜市,來到口湖已經第五天的我,知道要去夜市之後,就很開心,因為最近大偵探宿舍的電視壞掉,這幾天都不能看到八點檔『夜市人生』,所以去逛夜市好像也是不錯的選擇喔!到了北港夜市之後,原本疲憊的身體,所有的細胞突然都旺盛了起來,吃了一些東西之後,我還買了兩個太陽眼鏡,要對抗這幾天的大太陽,還有可以遮到脖子的口罩呢,雖然這樣穿戴起來似乎真的很像歐巴桑,但是也沒關係了!逛完北港夜市之後,我們就來到了台灣赫赫有名的『北港朝天宮』啦!
晚上10點後,北港朝天宮仍然相當熱鬧,因為『坪頂天上聖母』到此進香,北港老街店家繼續營業,還有特別的鋼管秀,應該有讓外國藝術家們感受到台灣的「台文化」了吧!不知道大家有沒有注意到北港朝天宮廟角好像有兩個外國人耶!沒錯!這就是『憨番抬廟角』,仔細看看照片,有沒有很像ROY爺爺呀!下次如果有來到朝天宮,可記得要多注意廟角的裝飾呀!在志工欣鴻幫大家作簡單的朝天宮介紹後,也是回家的時刻囉!希望北港之旅能讓藝術家們留下深刻的印象!

Do they look similar?

特派員派大馨姊姊IN偵探社報導


Responses

  1. Hello!
    I am a portuguese sculptor. I also had aplye to your sculpture event.
    I am very glad to have the oppurtunity to see your photos here!

    Congruatulations to all for what you did🙂

    Best wishes,
    Vitor

    • Hello, Vitor,
      Thanks for your message and many thanks for keeping coming back to see what are things going on.
      It is really fun to work with so many nice international artists and meet so many young volunteers by this project. Everyone learn a lot from each other, from the community people and from the land. Sorry for most volunteers write in Chinese to share their feeling after this project. We are very surprised and glad to see that they are so enjoy in hard working. They met themselves in this little village, a very rural site of Taiwan.
      If we do it again next year, please do come!
      Thanks again🙂


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: